كلمة أسرة التحرير

عندما يُهجَّر الناس بفعل النِّزاع أو غيره من الظروف، فهم لا ينزحون عن ديارهم فحسب بل يتركون وراءهم أيضاً سبل نشاطاتهم الاقتصادية وعيشهم. وعند وصولهم إلى موقعهم الجديد، قد يعجزون عن إيجاد وظيف يعملون بها أو قد لا يُسمَح لهم بذلك أصلاً. ولهذه المشكلة مضمونات واسعة النطاق لا تقتصر على قدرات الناس المباشرة في كسب المال ورفاههم بل تتعدى كل ذلك لتمس العلاقات المجتمعية والتنمية الاقتصادية وقدرة الأجيال المستقبلية على بناء حياة رغدة. وضمن موضوع الاقتصادات الذي يمثل الموضوع الرئيسي لعددنا هذا، يستكشف المؤلفون التفاعلات المعقدة للمعوقات والفرص مستفيدين من دراسات الحالة من مختلف دول العالم ومسلطين الضوء على أدوار الفاعلين الجدد والتكنولوجيا الجديدة والمقاربات الجديدة أو المجددة.

ويسرنا أيضاً أن يتضمن هذا العدد من نشرة الهجرة القسرية ’موضوعين مُصغَّرين‘ أحدهما حول الحماية الاجتماعية بقيادة اللاجئين والآخر حول الإنسان والحيوان في مخيمات اللاجئين. (انظر الغلاف الخلفي إذا كنت مهتماً في التعاون مع نشرة الهجرة القسرية حول موضوع مصغر أو موضوع كامل).

نتقدم بخالص الشكر إلى كلٍّ من كارين جاكوبسين (جامعة توفتس) وخالد كوسر (الصندوق العالمي لمشاركة المجتمعات المحلية ولدونتها) على مساعدتهما كمستشارين لموضوع الاقتصادات كما نتقدم بالشكر للمانحين الذين قدموا دعمهم لهذا العدد: مجلس البحوث الاقتصادية والاجتماعية ومجلس البحوث في الآداب والعلوم الإنسانية (ESRC-AHRC) وصندوق بحوث التحديات العالمي والبرنامج العالمي للتهجير القسري التابع لمجموعة البنك الدولي وفيالق الرحمة وقسم المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين المعني باللدونة والحلول (وحدة سبل كسب الرزق) ومنظمة ويلكوم تراست.

انظر www.fmreview.org/ar/economies للوصول إلى المجلة وملخص العدد وجميع المقالات المنفردة. وهناك مدونة صوتية (بودكاست) لكل مقالة أيضاً. وسوف يتاح العدد 58 باللغات الإنجليزية والعربية والإسبانية والفرنسية. في حالة رغبتكم بالحصول على نسخ من الإصدار المطبوع لهذا العدد، يرجى مراسلتنا على البريد الإلكتروني fmr@qeh.ox.ac.uk.

الأعداد القادمة (انظر www.fmreview.org/ar/forthcoming)

  • العدد 59 من نشرة الهجرة القسرية: الذكرى السنوية العشرون للمبادئ التوجيهية حول النُّزوح الداخلي (أكتوبر/تشرين الأول 2018)
  • العدد 60 من نشرة الهجرة القسرية: التعليم (فبراير/شباط 2019)

تابعونا على فيسبوك أو تويتير أو سجلوا أنفسكم في قوائم التنبيه البريدية الإلكترونية عبر الرابط التالي:www.fmreview.org/ar/request/alerts.

ماريون كولدري وجيني بيبلز

المحرِّرتان، نشرة الهجرة القسرية

إخلاء مسؤولية

جميع الآراء الواردة في نشرة الهجرة القسرية لا تعكس بالضرورة آراء المحررين ولا آراء مركز دراسات اللاجئين أو جامعة أكسفورد.