Mini-dossier sur les MGF et l’asile en Europe : Introduction des rédacteurs en chef

La question des mutilations génitales féminines (MGF) est devenue un point de ralliement pour les activités de plaidoyer et de constatation juridique, aussi bien dans certaines sociétés où elles sont pratiquées que dans les autres pays, et notamment les pays où les membres de ces sociétés sont venus s’installer mais où cette pratique est perçue comme une agression contre les femmes et les filles et une violation de leurs droits.

Ce mini-dossier de RMF aborde certaines des questions relatives à ces pratiques dans le cadre de l’asile. Par nécessité, mais aussi par choix, nous y avons inclus quelques ressources sur les pratiques des MGF elles-mêmes. Ce mini-dossier, qui porte principalement sur l’asile en Europe, a été produit en collaboration avec le Bureau pour l’Europe de l’UNHCR. Il est toutefois évident (et également vrai) que les implications de ces pratiques sont applicables au-delà des frontières européennes.

Ce mini dossier est également disponible (en français) sous forme de fichier pdf indépendant sur www.fmreview.org/fr/changementsclimatiques-desastres/MGF.pdf ; pour les versions en anglais, espagnol et arabe, veuillez visiterwww.fmreview.org/climatechange-disasters et cliquer sur l’onglet correspondant. Nous vous encourageons à l’utiliser et à le disséminer largement.

Avis de non responsabilité : Les avis contenus dans RMF ne reflètent pas forcément les vues de la rédaction ou du Centre d’Études sur les Réfugiés.
Droits d’auteur : RMF est une publication en libre accès (« Open Access »). Vous êtes libres de lire, télécharger, copier, distribuer et imprimer le texte complet des articles de RMF, de même que publier les liens vers ces articles, à condition que l’utilisation de ces articles ne serve aucune fin commerciale et que l’auteur ainsi que la revue RMF soient mentionnés. Tous les articles publiés dans les versions en ligne et imprimée de RMF, ainsi que la revue RMF en elle-même, font l’objet d’une licence Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification (CC BY-NC-ND) de Creative Commons. Voir www.fmreview.org/fr/droits-dauteurs pour plus de détails.

facebook logo Twitter logo RSS logo

Forced Migration Review
Refugee Studies Centre
Oxford Department of International Development
University of Oxford
3 Mansfield Road, Oxford OX1 3TB, UK
fmr@qeh.ox.ac.uk  +44 (0)1865 281700
skype: fmreview