Milicia, guerreros por la libertad, rebeldes, terroristas, paramilitares, revolucionarios, guerrillas, bandas, organismos semiestatales… y muchas otras etiquetas. En este número de RMF nos referimos a todos ellos como actores armados y no estatales, es decir, sin todas las responsabilidades y los deberes del Estado.
Algunos de estos actores armados no estatales se comportan de manera responsable y humanitaria, al menos parte del tiempo. Otros parecen no tener en cuenta los perjuicios, sufrimientos o muertes que causan —y de hecho pueden emplear los desplazamientos como táctica deliberada— en la búsqueda de sus objetivos de poder, recursos o justicia. Este número de RMF examina varios de estos actores; sus comportamientos y los esfuerzos realizados para conducirlos hacia marcos de responsabilidad y rendición de cuentas.
Por razones de financiación, la edición impresa en español de RMF 37 es una versión reducida y nueve de los artículos de la sección central se encuentran disponibles sólo en línea. Esta edición se publica en español, inglés, francés y árabe.
Enlaces a software grauito que permite mejorar la accesibilidad
Natural Reader www.naturalreaders.com |
Conversión de texto a voz. Se puede ejecutar como una discreta barra de herramientas dentro de los programas. |
Dspeech http://dimio.altervista.org/eng/ |
Conversión de texto a voz. Se pueden guardar los archivos tanto en formato MP3 como en WAV. |
SayPad http://inspiredcode.net/4VisImp.htm |
Conversión de texto a voz para textos largos, divide el texto en “capítulos” más manejables. Permite conversión a MP3· |
WordTalk www.wordtalk.org.uk |
Plugin para Microsoft® Word que lee y resalta texto dentro de un documento. |