En su Prefacio a esta edición de RMF, la Relatora Especial sobre los derechos humanos de los desplazados internos, Cecilia Jimenez-Damary, plantea la pregunta: ¿Hacia dónde vamos a partir de aquí? En los 20 años transcurridos desde su lanzamiento, los Principios Rectores de los Desplazamientos Internos han ayudado a muchos Estados a responder a los desplazamientos internos y se han incorporado a muchas políticas y leyes nacionales y regionales. Sin embargo, la magnitud del desplazamiento interno hoy en día sigue siendo enorme, y el impacto en las personas desplazadas es inmenso.
En este número, los autores reconocen las aplicaciones y los éxitos de los Principios Rectores a la vez que reflexionan sobre sus limitaciones, los desafíos para su implementación, su relevancia para las incidencias contemporáneas y los diferentes impulsores del desplazamiento interno, los desafíos futuros que deben afrontarse y el potencial de la aplicación de nuevos puntos de vista y nuevos enfoques.
Nos gustaría agradecer a Erin Mooney (ONU Protection Capacity) y Kathrine Starup (Consejo Danés para los Refugiados) su asistencia como asesoras del tema principal, y a los siguientes donantes por su apoyo a esta edición: el Gobierno del Principado de Liechtenstein, CICR , IDMC, IOM, Open Society Foundations, el Departamento Federal Suizo de Asuntos Exteriores, ACNUR (División de Protección Internacional, Grupo de Protección Global y Sección de IDP) y UNOCHA.
Marion Couldrey and Jenny Peebles
Editoras, Forced Migration Review
De la edición en español
Los Principios Rectores definen qué es una persona desplazada interna y cuáles son sus derechos. En su 20º aniversario todavía hay mucho trabajo que hacer para que los distintos actores involucrados los implementen y alcanzar el objetivo de reducir el desplazamiento interno. Esperamos que esta edición de RMF contribuya a su difusión y al debate.
Visite www.fmreview.org/es/PrincipiosRectores20 para acceder a la revista, el "resumen" que lo acompaña y todos los artículos individuales.
RMF 59 está disponible en español, inglés, árabe y francés.
Para solicitar copias impresas, envíenos un correo electrónico a rmf@ua.es.
Próximas ediciones (visite www.fmreview.org/es/proximas-ediciones)
• RMF 60: Educación (febrero de 2019)
• RMF 61: Éticas y responsabilidades (junio de 2019) Este número también rendirá homenaje a la recientemente fallecida Bárbara Harrell-Bond. Consulte la contraportada para más información.
Síganos en Facebook o Twitter o suscríbase para recibir alertas por correo electrónico en www.fmreview.org/es/solicitar/alertas.
Eva Espinar y Laura Moreno
Revista Migraciones Forzadas