FMR 72 – Ukraine: Insights and implications
The war on Ukraine has caused forced displacement on a scale and at a speed not witnessed in Europe since World War II. This issue seeks to address questions that have arisen out of the crisis, reflecting on the lessons learned from the immediate response and the implications for the international refugee and asylum system.
FMR 72 in Ukrainian – Текст вебсторінки журналу FMR номера 72
Війна в Україні спричинила вимушене переміщення в таких масштабах і з такою швидкістю, яких Європа не бачила з часів Другої світової війни. У цьому номері журналу розглядаються питання, що виникли в результаті кризи, аналізуються уроки, винесені з негайного реагування, і наслідки для міжнародної системи біженців і притулку.
التعبئة من أجل نيل الحقوق في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا
نتناول في هذا العدد الخاص حول "التعبئة من أجل نيل الحقوق في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا" كيفية تعاون الأشخاص لضمان احترام حقوق المهاجرين قسرياً وتعزيزها في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. وكما ورد في المقال التمهيدي، "يُوضِّح المؤلفون أهمية أعمال التعبئة في أماكن وسياقات مختلفة. ومع ذلك، فإنهم لا يخشون التفكير في العديد من العقبات التي غالباً ما تواجه مثل هذه الجهود."
Special Issue – Mobilising for rights in the MENA region
In this special issue on ‘Mobilising for rights in the MENA region’, we look at how people are working to ensure that the rights of forced migrants are respected and strengthened in the Middle East and in North Africa. As the introductory article says, “The authors show the importance of acts of mobilisation in different locations and contexts. However, they do not shy away from reflecting on the many obstacles that often confront such efforts.”
Número especial – Movilización por los derechos en la región MENA
En este número especial sobre la Movilización por los derechos en la región MENA analizamos cómo se está trabajando para asegurar que los derechos de los migrantes forzosos se respetan y se refuerzan en Oriente Medio y el norte de África. Como se afirma en el artículo de introducción “los autores muestran la importancia de las movilizaciones en distintas ubicaciones y contextos. Sin embargo, no eluden la reflexión sobre los muchos obstáculos con los que se topan tales iniciativas”.