Skip to content

العدد رقم 74

من نشرة الهجرة القسرية: تمويل الاستجابة للنزوح

نوفمبر 2024

ابتداءً من المساعدات الإنسانية التي تقدّمها الحكومات الثرية، وصولًا إلى الحوالات المالية الواردة من مجتمعات الجالية، تعتمد الاستجابات إلى النزوح القسري على التمويل القادم من مجموعةٍ متنوعة من الجهات الفاعلة، وبأساليب تعكس مصالح هذه الجهات وأولوياتها. وقد برزت في السنوات الأخيرة جهاتٌ فاعلة ومقارباتٌ جديدة في هذا المجال. وفي الموازاة، تتغيّر مصادر التمويل التقليدية التي تقودها الحكومات، ومصادر التمويل المجتمعي للمساعدة المتبادلة، كما أننا نلاحظ توجهًا متناميًا نحو توطين التمويل ونقل ملكيته إلى الجهات المحلية، ولّد نقاشاتٍ حيويةً حول العلاقة بين التمويل والسلطة. 

فكيف تؤثر هذه التغييرات على الأشخاص النازحين قسرًا وعلى استراتيجيات الاستجابة للنزوح؟ وكيف يتفاعل تمويل الاستجابة للنزوح مع خيارات الأشخاص النازحين قسرًا ومجتمعاتهم، من حيث الاقتصاد المحلي والعالمي، كما الأحداث والاتجاهات الجيوسياسية الأوسع نطاقًا؟ يسعى هذا العدد إلى تعزيز فهم هذه المسائل وغيرها. 

ستُعقد فعالية على الإنترنت لإطلاق هذا العدد يوم الخميس 12 ديسمبر/كانون الأول بتمام الساعة 13:00 لندن (مدتها 60 دقيقة)

ستنعقد هذه الفعالية باللغة الإنجليزية. ويمكننا تقديم ترجمة فورية باللغة العربية أو الفرنسية أو الإسبانية. نرجو منكم تقديم طلب للحصول على خدمات الترجمة عن طريق البريد الإلكتروني fmr@qeh.ox.ac.uk بحلول يوم الاثنين 2 ديسمبر.

العدد رقم 74

من نشرة الهجرة القسرية: تمويل الاستجابة للنزوح

نوفمبر 2024

ابتداءً من المساعدات الإنسانية التي تقدّمها الحكومات الثرية، وصولًا إلى الحوالات المالية الواردة من مجتمعات الجالية، تعتمد الاستجابات إلى النزوح القسري على التمويل القادم من مجموعةٍ متنوعة من الجهات الفاعلة، وبأساليب تعكس مصالح هذه الجهات وأولوياتها. وقد برزت في السنوات الأخيرة جهاتٌ فاعلة ومقارباتٌ جديدة في هذا المجال. وفي الموازاة، تتغيّر مصادر التمويل التقليدية التي تقودها الحكومات، ومصادر التمويل المجتمعي للمساعدة المتبادلة، كما أننا نلاحظ توجهًا متناميًا نحو توطين التمويل ونقل ملكيته إلى الجهات المحلية، ولّد نقاشاتٍ حيويةً حول العلاقة بين التمويل والسلطة. 

فكيف تؤثر هذه التغييرات على الأشخاص النازحين قسرًا وعلى استراتيجيات الاستجابة للنزوح؟ وكيف يتفاعل تمويل الاستجابة للنزوح مع خيارات الأشخاص النازحين قسرًا ومجتمعاتهم، من حيث الاقتصاد المحلي والعالمي، كما الأحداث والاتجاهات الجيوسياسية الأوسع نطاقًا؟ يسعى هذا العدد إلى تعزيز فهم هذه المسائل وغيرها. 

ستُعقد فعالية على الإنترنت لإطلاق هذا العدد يوم الخميس 12 ديسمبر/كانون الأول بتمام الساعة 13:00 لندن (مدتها 60 دقيقة)

ستنعقد هذه الفعالية باللغة الإنجليزية. ويمكننا تقديم ترجمة فورية باللغة العربية أو الفرنسية أو الإسبانية. نرجو منكم تقديم طلب للحصول على خدمات الترجمة عن طريق البريد الإلكتروني fmr@qeh.ox.ac.uk بحلول يوم الاثنين 2 ديسمبر.

المحتويات
بقلم المحرّرات
ابتداءً من المساعدات الإنسانية التي تقدّمها الحكومات الثرية، وصولًا إلى الحوالات المالية الواردة من مجتمعات الجالية، تعتمد الاستجابات إلى النزوح القسري على التمويل القادم من مجموعةٍ متنوعة من الجهات الفاعلة، وبأساليب تعكس مصالح هذه الجهات وأولوياتها. وقد برزت في السنوات الأخيرة جهاتٌ فاعلة ومقارباتٌ جديدة في هذا المجال. وفي الموازاة، تتغيّر مصادر التمويل التقليدية التي تقودها الحكومات، ومصادر التمويل المجتمعي للمساعدة المتبادلة، كما أننا نلاحظ توجهًا متناميًا نحو توطين التمويل ونقل ملكيته إلى الجهات المحلية، ولّد نقاشاتٍ حيويةً حول العلاقة بين التمويل والسلطة.
Read More
مقدمة من مؤسسة كونراد ن. هيلتون
Read More
تغيير قواعد اللعبة: مساهمة البنك الدولي في الاستجابة للنزوح القسري
أصبح البنك الدولي جهة مؤثرة بارزة في الاستجابة للنزوح القسري، ويمكنه تعزيز مساهمته بصورة أكبر من خلال تحسين التنسيق مع الوكالات الإنسانية ودعم مشاركة اللاجئين بطريقة تحقق جدوى أكبر.
Read More
تمكين اللاجئات السوريات: الأثر المحقق من تمويل الجهات المانحة الخليجية للعمل الإنساني
يمكن للتمويل الذي يقدّمه الخليج لتمكين اللاجئات أن يحسّن اعتماد النساء على أنفسهن واستقلاليتهن من خلال توفير الحلول الاقتصادية المرنة والابتكارية، إلا أنه قد يعزز الأدوار الجندرية التقليدية ويتسبب بظهور أوجه انعدام المساواة.
Read More
التحويلات العكسية باعتبارها الوضع الطبيعي الجديد في أوكرانيا، أدلة من ألمانيا والنمسا
أدى الغزو الروسي إلى ظاهرة جديدة تتمثل في تحويلات عكسية كبيرة من داخل أوكرانيا إلى الأوكرانيين النازحين في بلدان أخرى، ونجم عن ذلك آثار على المتلقين الأفراد والبلدان المضيفة وأوكرانيا نفسها.
Read More
الدعم المجتمعي في مخيمات اللاجئين غير الممولة بالشكل الكافي: قصص من أسايتا وداداب
يكافح اللاجئون واللاجئات في مخيم أسايتا في إثيوبيا ومخيم داداب في كينيا لتلبية احتياجاتهم الأساسية. فعلى الرغم من الصعوبات الشديدة التي يواجها هؤلاء، أفاد الأشخاص الذين تم إجراء المقابلات معهم بأنهم يشاركون الموارد الضئيلة التي يملكونها مع الآخرين الأكثر عوزًا.
Read More
من يتحكّم بالتمويل الجماعي للمنظمات الفلسطينية عبر الإنترنت؟
تلجأ المنظمات الفلسطينية إلى التمويل الجماعي عبر الإنترنت لتفادي سياسات التمويل المؤسسية التقييدية. إلا أن مصدر التمويل هذا ينطوي أيضًا على بعض القيود ويضع السلطة في يد المؤسسات والأفراد المانحين.
Read More
ما وراء المؤشرات: دورس مستفادة من تمويل ميثاق الأردن
وعد ميثاق الأردن بحلول تفيد كلا السوريين والحكومة الأردنية، بما يسمح للسوريين بالعمل ويعزّز اقتصاد الأردن. إلا أنّ آليات التمويل للميثاق قد أفضت إلى تحقيق تغيير محدود للاجئين السوريين.
Read More
سندات اللاجئين: الاستثمار في الأثر الاجتماعي وتداعياته على الحماية الدولية
يمكن لسندات اللاجئين أن تكمّل أموال القطاع العام وتدعم التنمية الاقتصادية في البلدان المضيفة، إلا أن التركيز على مساهمات اللاجئين في سوق العمل قد يعرّض الحماية المقدمة لهم للخطر.
Read More
إعادة النظر في المقاربات المالية لدعم الأشخاص النازحين داخليًا: التعلّم من تجربة أفغانستان
يطرح الدعم المالي المقدم للأشخاص النازحين داخليًا بعض التحديات. إلا أنه يمكن معالجة هذه التحديات في المرحلة القادمة من خلال التشديد على الإدماج المحلي، وإشراك الجهات الفاعلة المحلية والقطاع الخاص ومجتمع الجالية الأفغانية، واعتماد آليات تمويل المناخ.
Read More
لاجئون يخدمون اللاجئين: تمويل المنظمات التي يقودها اللاجئون في مصر
يمكن للشروط التي تفرضها الجهات المانحة الدولية أن تمنع المنظمات التي يقودها اللاجئون من الحصول على التمويل. إلا أن المنظمات التي يقودها اللاجئون في مصر قد برهنت أنه يمكن للتمويل المباشر لهذه المنظمات أن يحقق استجابةً كفوءةً وفعالةً من حيث التكلفة ومستدامة للنزوح.
Read More
العمل الخيري التشاركي في آسيا والمحيط الهادئ ودراسة حالة لصندوق التعاون بين المنظمات التي يقودها اللاجئون
كيف يكون العمل الخيري التشاركي في الممارسة العملية؟ تناقش هذه المقالة كيف أنشأت شبكة آسيا والمحيط الهادئ للاجئين صندوقًا مشتركًا مخصصًا للمنظمات التي يقودها اللاجئون في المنطقة.
Read More
الدروس المستفادة من نموذج تصميم المنح الخاص بمبادرة توفير الموارد لقيادة اللاجئين
حدد البحث المستقل في ممارسات مبادرة توفير الموارد لقيادة اللاجئين قيمة وتأثير نهجها التشاركي لتقديم المنح بالإضافة إلى فرص تعزيز إمكانية الوصول والمساءلة.
Read More
الفشل في الاعتراف بالمنظمات التي يقودها اللاجئون وإدماجها وتمويلها في سياق الاستجابة إلى النزوح
تؤدي المنظمات التي يقودها اللاجئون دورًا حيويًا في الاستجابة إلى النزوح، لكن يمكنها أن تحقق أثرًا أكبر بكثير إذا تلقّت المزيد من التمويل. ويجب أن يتكيّف نظام العمل الإنساني مع هذا الواقع وأن يعترف بالمنظمات التي يقودها اللاجئون ويموّلها ضمن أجندة توطين العمل الإنساني.
Read More
من أزمة إلى فرصة: قوة وإمكانات الاستثمار من منظور اللاجئين
كيف يمكن للاستثمارات أن تدعم وتُسخر الإمكانات الاقتصادية لدى النازحين قسرًا؟ توفر حركة الاستثمار من منظور اللاجئين وسيلة لربط المستثمرين بالشركات التي تدعم تحسين حياة اللاجئين.
Read More
دور بنوك التنمية متعددة الأطراف في الحلول المخصصة للنزوح الناتج عن الكوارث
يمكن أن تؤدي بنوك التنمية متعددة الأطراف دورًا محوريًا في الحلول المخصصة للنزوح المرتبط بالكوارث، وذلك من خلال الاستثمار في التخفيف من الكوارث والتكيّف مع تغيّر المناخ والبنية التحتية، بهدف بناء قدرة المجتمعات على الصمود على المدى البعيد.
Read More
نموذج تأمين لتمويل النزوح الناجم عن تغيّر المناخ
يحق للأشخاص النازحين بسبب آثار تغيّر المناخ بالحصول على تعويضاتٍ مالية، إلا أنه ما من جهة واحدة مسؤولة عن هذا النزوح. لذلك، يمكن في المرحلة القادمة اعتماد نموذج تأمين تقوم بموجبه الجهات الأولية والثانوية المساهمة في تغيّر المناخ بتمويل صندوق مخصص لدعم هؤلاء الأشخاص كوسيلةٍ للتخفيف من وطأة هذه الأزمة.
Read More
المال يبدّل كلّ الأحوال: الاستفادة من التمويل المناخي لأغراض التنقل البشري
يوفر صندوق مواجهة الخسائر والأضرار فرصةً لزيادة تدفقات التمويل التي تدعم العمل المتعلق بالتنقل البشري. ويجب بذل جهود منسّقة لضمان إشراك مهاجري المناخ في عملية اتخاذ القرار.
Read More
تطبيق التحليل متعدد القطاعات على تمويل الاستجابة للنزوح القسري
لا تزال المحادثات حول النزوح القسري تركز، في الكثير من الحالات، إما على المناخ وإما على الصراع. ولكن في الواقع، غالبًا ما ينتج هذا النزوح عن عوامل متعددة تتطلب انتهاج مقاربة تركز أكثر على التحليل من أجل تمويل الاستجابة للنزوح القسري.
Read More
تمويل استجابة البرازيل للنازحين الفنزويليين: الآثار المترتبة والدروس المستفادة
دراسة لكيفية تمويل البرازيل لاستجابتها للنزوح من فنزويلا بهدف استخلاص نتائج تحليلية أساسية تتعلق بفعالية هذه الآليات. تثير الدراسة أيضًا أسئلة مهمة حول سياسات الهجرة والمعونة وحماية حقوق الإنسان.
Read More
تكلفة المخيمات التي لا يمكن إحصاؤها، وتأثيرها على استدامة الاستجابة للاجئين
يفتقر التمويل المخصص للمياه والصرف الصحي والنظافة لخدمة اللاجئين السوريين في الأردن إلى الشفافية من حيث كيفية إنفاقه ومواقع الإنفاق، مما يؤثر في إمكانية التخطيط لاستجابة أكثر استدامة وفعالية من حيث التكلفة ويثير أسئلة ينبغي أن يجيب عليها القطاع.
Read More
تسخير "الوضع الطبيعي الجديد" في التمويل الإنساني لمصلحة المجتمعات النازحة
يواجه القطاع الإنساني فجوةً في التمويل هي الأولى من نوعها، تدفع المنظمات إلى القيام بخياراتٍ صعبة لترتيب المجموعات التي يجدر الوصول إليها بحسب الأولوية. ويحدد هذا المقال أربعة مبادئ لوضع الحدود في المجال الإنساني بصورةٍ فعالة.
Read More
الاستعانة بالتمويل المبني على النتائج لتحقيق الاستفادة القصوى من كلّ فلس
تشير الأدلة المجمعة في كولومبيا إلى أن التمويل المبني على النتائج هو أداة لا يتم استخدامها بالشكل الكافي في الاستجابة إلى النزوح القسري، إذ يمكن الاستعانة بنموذج التمويل هذا لاجتياز التحديات المرتبطة بتنفيذ السياسات، وتعظيم الأثر المحقق من البرامج والكفاءة من حيث التكلفة.
Read More
تأثير العقوبات الدولية على المساعدات الإنسانية في سوريا
تتسبب العقوبات الدولية المطبّقة على الدولة المتأثرة بالنزاع بالحد من قدرة وكالات المساعدات على مساعدة المدنيين. وكان للعقوبات في سوريا تأثير كبير على التمويل الإنساني للأشخاص النازحين قسراً.
Read More
وكالات الأمم المتحدة للاجئين وهياكل التمويل الضعيفة وأزمة الشرعية التي تلوح في الأفق
تعتمد وكالات الأمم المتحدة للاجئين بشكل كبير على التمويل من بضعة دول غربية ليس إلا، وفي حين أن إصلاح نظام التمويل قد يساعد الوكالات على تحقيق مهمتها الرسمية والحفاظ على استقلاليتها، من الأهمية بمكان الحفاظ على شرعيتها أيضًا.
Read More
النقص في التمويل للنزوح طويل الأمد: دراسة حالة حول الإيواء في جمهورية الكونغو الديمقراطية
تشهد جمهورية الكونغو الديمقراطية أزمةً من النزوح المستمر وطويل الأمد، ويُجبر النقص في التمويل الجهات الفاعلة الإنسانية على المساومة على الجودة ومستوى التغطية، ما يصعّب على الأشخاص النازحين إعادة بناء حياتهم.
Read More
فوائد تمكين اللاجئين من مجتمع الروهينغا في بنغلاديش من الوصول إلى الأنظمة المصرفية
يسمح الوصول إلى الأنظمة المصرفية الرسمية للاجئين من مجتمع الروهينغا في بنغلاديش بتلقي الحوالات المالية عبر القنوات القانونية. وسيحمل ذلك الفوائد للاجئين والاستجابة الإنسانية وكذلك اقتصاد بنغلاديش وأمنها.
Read More
DONATESUBSCRIBE