Catherine Meredith, Emily Arnold-Fernández y Alice Philip
                                          
	                                                                                    De las editoras
	                                      
                                          
	                                                                                    Las respuestas al desplazamiento forzado, desde la asistencia humanitaria concedida por gobiernos acaudalados hasta las remesas procedentes de comunidades en la diáspora, dependen de la financiación de una variedad de actores y dejan traslucir sus intereses y prioridades. En los últimos años, han surgido nuevos actores y enfoques sobre la financiación. A su vez, las fuentes tradicionales de financiación de las ayudas mutuas para las comunidades, que lideran los gobiernos, están cambiando. Existe una tendencia creciente a localizar la financiación, lo que ha generado debates cruciales sobre la relación entre financiación y poder.
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Lauren Post Thomas y Barri Shorey
                                          
	                                                                                    Preámbulo de la Fundación Conrad N. Hilton
	                                      
                                          
	                                                                                    La financiación de la respuesta a los desplazamientos forzados no está a la altura de su cometido. Las necesidades de las personas refugiadas y de sus comunidades de acogida exceden por completo los recursos existentes, mientras que el fenómeno del desplazamiento sigue creciendo. La comunidad internacional sigue promoviendo un modelo de ayuda diseñado por un grupo reducido de personas a modo de parche para responder a los problemas a corto plazo. Pese a los numerosos llamamientos para transformar el sistema humanitario y de desarrollo, todavía no se ha replanteado este modelo de ayuda para responder a la realidad actual de las crisis de desplazamientos prolongados y a gran escala. No podemos seguir favoreciendo y dependiendo de un sistema inadecuado que anima a que los actores tradicionales hagan más de lo mismo, sobre todo cuando los fondos escasean. Este enfoque no hace más que perjudicar a los países y las comunidades que cada año reciben aún menos recursos de los donantes, sin que haya un replanteamiento radical del sistema de ayuda.
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Martha Guerrero Ble y Bahati Kanyamanza 
                                          
	                                                                                    Cambio de estrategia: la contribución del Banco Mundial a la respuesta al desplazamiento forzado
	                                      
                                          
	                                                                                    El Banco Mundial se ha convertido en un agente destacado en la respuesta al desplazamiento forzado. Sin embargo, mediante una mejor coordinación con organismos humanitarios y una participación más significativa de las personas refugiadas, podría intensificar aún más su contribución.
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Merve Erdilmen
                                          
	                                                                                    Empoderar a mujeres refugiadas sirias: impacto de la financiación humanitaria que aportan donantes de Estados del Golfo 
	                                      
                                          
	                                                                                    La financiación procedente del Golfo que se destina al empoderamiento de mujeres refugiadas podría potenciar su autosuficiencia y autonomía a través de soluciones económicas flexibles e innovadoras. Sin embargo, también podría reafirmar roles de género tradicionales y perpetuar las desigualdades. 
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Taras Romashchenko
                                          
	                                                                                    Las remesas inversas son ahora la nueva normalidad en Ucrania: evidencias de Alemania y Austria 
	                                      
                                          
	                                                                                    La invasión rusa ha propiciado un nuevo fenómeno: un flujo significativo de remesas inversas que se envían desde Ucrania a personas ucranianas desplazadas que están en otros países. Esto tiene implicaciones para las personas que las reciben, los países de acogida y para Ucrania misma. 
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Boel McAteer
                                          
	                                                                                    Apoyo comunitario en campamentos de personas refugiadas con financiación insuficiente: historias de Aysaita y Dadaab
	                                      
                                          
	                                                                                    Las personas refugiadas que viven en el campamento de Aysaita, en Etiopía, y de Dadaab, en Kenia, enfrentan dificultades para cubrir necesidades básicas. A pesar de las condiciones adversas, las personas entrevistadas refieren que comparten lo poco que tienen con otras personas con necesidades más agudas. 
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Frederike Onland y Mohammad Abu Srour
                                          
	                                                                                    ¿Quién maneja los fondos en la microfinanciación colectiva para organizaciones palestinas?
	                                      
                                          
	                                                                                    A fin de evitar políticas restrictivas sobre financiación institucional, las organizaciones palestinas están recurriendo a la microfinanciación colectiva en línea.  Sin embargo, esta fuente de fondos también presenta limitaciones y pone el poder en manos de corporaciones y donantes individuales. 
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Katharina Lenner y Lewis Turner
                                          
	                                                                                    Más allá de los indicadores: enseñanzas extraídas de financiar el Pacto de Jordania
	                                      
                                          
	                                                                                    El Pacto de Jordania prometió soluciones beneficiosas tanto para el Gobierno jordano como para las personas sirias, que permitirían que estas trabajaran en Jordania y contribuyeran a impulsar su economía. Sin embargo, las estructuras de financiación del Pacto han generado cambios limitados para las personas refugiadas sirias.
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Daria Davitti, Sara Arapiles y Pablo Pastor Vidal
                                          
	                                                                                    Bonos para personas refugiadas: inversión con impacto social y consecuencias para la protección internacional
	                                      
                                          
	                                                                                    Los bonos para personas refugiadas podrían complementar los fondos procedentes del sector público y contribuir al desarrollo económico de los países que acogen a esas personas. Sin embargo, poner énfasis en las contribuciones que las personas refugiadas hacen al mercado laboral podría arriesgar la protección que se les ofrece.
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Olivier Lavinal, Lauren McCarthy y Nassim Majidi
                                          
	                                                                                    Repensar los enfoques sobre financiación para ayudar a PDI: aprendizajes de Afganistán 
	                                      
                                          
	                                                                                    Financiar el apoyo para personas desplazadas internas (PDI) en Afganistán es una tarea difícil. Una estrategia para abordarlo podría ser poner el acento en la integración local, involucrando a actores locales, el sector privado, la comunidad de la diáspora y la financiación climática.
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Alya Al-Mahdi, Buay Peter Kun y Daowad Adam
                                          
	                                                                                    Personas refugiadas al servicio de su comunidad: financiación de organizaciones de personas refugiadas en Egipto
	                                      
                                          
	                                                                                    Los requisitos que imponen algunos donantes internacionales pueden impedir que organizaciones lideradas por personas refugiadas (OLR) accedan a fondos. Sin embargo, como lo demuestran casos de OLR en Egipto, otorgarles financiación directa puede contribuir a una respuesta al desplazamiento eficiente, sostenible y eficaz en función de los costos. 
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Thomas Gillman, Najeeba Wazefadost, Mike Poots y Adama Kamara
                                          
	                                                                                    Filantropía participativa en Asia y el Pacífico: un caso de estudio de un fondo de OLR a OLR
	                                      
                                          
	                                                                                    ¿Cómo se ve la filantropía participativa en la práctica? Este artículo analiza el proceso para establecer el fondo mancomunado de la Red de Refugiados de Asia y el Pacífico (APNOR, por su siglas en inglés) para organizaciones lideradas por personas refugiadas en la región. 
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Mohamed Ahmed, Rawan Raad, Diana Essex-Lettieri y Julia Zahreddine
                                          
	                                                                                    Enseñanzas del modelo de subvenciones de la Iniciativa de Liderazgo para Personas Refugiadas
	                                      
                                          
	                                                                                    A través de investigaciones independientes sobre las prácticas de la Iniciativa de Liderazgo para Personas Refugiadas (RRLI por sus siglas en inglés), se identificó el valor y el impacto de su enfoque participativo de otorgamiento de subvenciones, así como oportunidades de incrementar la accesibilidad y la rendición de cuentas. 
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Alexandra Spencer, Rufus Karanja, Andhira Yousif Kara y Caitlin Sturridge 
                                          
	                                                                                    No se reconoce, integra ni financia a las OLR en la respuesta al desplazamiento
	                                      
                                          
	                                                                                    Las organizaciones lideradas por personas refugiadas (OLR) desempeñan un papel fundamental en la respuesta al desplazamiento, pero podrían tener un impacto incluso mayor si recibieran más financiamiento.  El sistema humanitario debe adaptarse para reconocer y financiar a las OLR dentro de la agenda de localización.
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Barri Shorey, Lauren Post Thomas, Lindsay Camacho, Kate Montgomery, Tim Docking, Selen Ucak y Morten Schacht Högnesen
                                          
	                                                                                    Transformar las crisis en oportunidades: el poder y el potencial de las inversiones con perspectiva de las personas refugiadas
	                                      
                                          
	                                                                                    ¿Cómo se podría apoyar y aprovechar el potencial económico de las personas desplazadas por la fuerza a través de inversiones? El movimiento a favor de inversiones que toman en cuenta la perspectiva de las personas refugiadas es un modo de conectar a inversores con empresas que contribuyen a mejorar la vida de estas personas.
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Christelle Cazabat, Steven Goldfinch y Faisal Abdul 
                                          
	                                                                                    El papel de los bancos multilaterales de desarrollo en las soluciones al desplazamiento por desastres
	                                      
                                          
	                                                                                    Los bancos multilaterales de desarrollo pueden tener un papel trascendental en las soluciones al desplazamiento vinculado a los desastres, por medio de inversiones para la mitigación, la adaptación climática y la infraestructura orientadas a favorecer la resiliencia de las comunidades en el largo plazo.
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Harrison Munday
                                          
	                                                                                    Un modelo de seguros para la financiación vinculada al desplazamiento climático
	                                      
                                          
	                                                                                    Las personas desplazadas por los impactos del cambio climático merecen reparaciones económicas, pero no hay una única parte responsable. Una solución a esto podría ser un modelo de seguros por medio del cual quienes han contribuido tanto en forma mayoritaria como secundaria al cambio climático realicen aportes a un fondo.
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Ileana Sînziana Pușcaș y Lorenzo Guadagno
                                          
	                                                                                    El dinero lo cambia todo: aprovechar la financiación climática para la movilidad humana
	                                      
                                          
	                                                                                    El Fondo de Respuesta a las Pérdidas y los Daños plantea una oportunidad de generar mayores flujos de financiación climática que apoyen la labor relacionada con la movilidad humana. Los esfuerzos coordinados son necesarios para asegurar que las personas que migran por razones climáticas estén implicadas en la toma de decisiones.
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Purvi P. Patel y Adithya Prakash 
                                          
	                                                                                    Aplicación de un análisis multisectorial a la financiación de la respuesta al desplazamiento forzado
	                                      
                                          
	                                                                                    En muchos casos, las conversaciones sobre los desplazamientos forzados siguen centrándose en la dicotomía entre clima y conflicto. Sin embargo, son muchos los factores combinados que hacen de detonantes, lo que requiere un enfoque más analítico de la financiación para la respuesta al desplazamiento forzado. 
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Cláudio Antônio Klaus Júnior
                                          
	                                                                                    Financiación de la respuesta de Brasil a las personas desplazadas de Venezuela: implicaciones y lecciones aprendidas
	                                      
                                          
	                                                                                    Analizar cómo Brasil financia su respuesta al desplazamiento de personas venezolanas ofrece reflexiones críticas sobre la eficacia de los mecanismos que el país pone en práctica. Además, plantea importantes cuestiones sobre las políticas de migración, ayudas y protección de los derechos humanos.
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Lucy Earle, Kate Crawford y Margarita Garfias Royo
                                          
	                                                                                    El costo indeterminable de los campamentos: implicancias para una respuesta sostenible a las personas refugiadas
	                                      
                                          
	                                                                                    La falta de transparencia con respecto a cómo y dónde se gasta la financiación humanitaria relacionada con agua, saneamiento e higiene para personas refugiadas sirias en Jordania afecta la posibilidad de planificar una respuesta más sostenible y eficaz en relación con los costos, y plantea interrogantes para el sector.
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Ciaran Donnelly y Reva Dhingra
                                          
	                                                                                    Cómo lograr que la ‘nueva normalidad’ de la financiación humanitaria beneficie a las comunidades desplazadas
	                                      
                                          
	                                                                                    El sector humanitario se enfrenta a un déficit de financiación sin precedentes y las organizaciones toman decisiones difíciles al decidir a qué poblaciones atender de forma prioritaria. En este artículo se presentan cuatro principios para el establecimiento de límites eficaces en materia de ayuda humanitaria. 
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                         Sebastián Chaskel, Gabriela Vargas, Mateo Zárate, Ana María Pérez y Nicolás Hernández
                                          
	                                                                                    Potenciar la financiación basada en resultados para aprovechar cada dólar al máximo
	                                      
                                          
	                                                                                    Las evidencias de Colombia indican que la financiación basada en resultados es una herramienta que no se utiliza de manera suficiente en la respuesta al desplazamiento forzado. Pero puede usarse para superar desafíos en la implementación de políticas y maximizar el impacto y la relación costo-beneficios de los programas. 
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Abdullah Ali Abbou
                                          
	                                                                                    El impacto de las sanciones internacionales en la ayuda humanitaria en Siria 
	                                      
                                          
	                                                                                    La imposición de sanciones internacionales a un Estado afectado por conflictos limita la posibilidad de los organismos de ayuda de brindar apoyo a civiles. En Siria, las sanciones han tenido un impacto profundo en la financiación de ayuda humanitaria para personas en situación de desplazamiento forzado. 
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Frowin Rausis, Maud Bachelet y Philipp Lutz
                                          
	                                                                                    Agencias de las Naciones Unidas para las personas refugiadas: estructuras de financiación frágiles y crisis de legitimidad en ciernes
	                                      
                                          
	                                                                                    Las agencias de las Naciones Unidas para las personas refugiadas dependen en gran medida de la financiación de unos pocos Estados occidentales. Si bien reformar su sistema de financiación podría ayudar a cumplir el mandato de las agencias y mantener su autonomía, es crucial preservar su legitimidad.
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Rémy Kalombo
                                          
	                                                                                    Falta de financiación en situaciones de desplazamiento prolongado: caso de estudio sobre alojamiento en la RDC
	                                      
                                          
	                                                                                    En la República Democrática del Congo (RDC), la crisis de desplazamientos continuos y prolongados y la financiación insuficiente están obligando a actores humanitarios a poner en riesgo aspectos de calidad y cobertura, lo que dificulta incluso más que las personas desplazadas puedan reconstruir sus vidas. 
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر
                                          
                                           
                                       
                                  
                                      
                                                                                        Mohammad Azizul Hoque, Tasnuva Ahmad y Mohammed Taher
                                          
	                                                                                    Beneficios de facilitar que personas refugiadas rohinyás en Bangladés accedan a sistemas bancarios 
	                                      
                                          
	                                                                                    Acceder a sistemas bancarios formales permitiría que personas refugiadas rohinyás en Bangladés reciban remesas a través de canales lícitos. Esto supondría beneficios para las personas refugiadas, la respuesta humanitaria y la economía y la seguridad de ese país. 
	                                      
                                                                                        اقرأ أكثر