إرشادٌ لمَن هو بصدد التأليف أول مرة

تلتزم نشرة الهجرة القسرية بتقليل العوائق التي تحول دون نشر ما يكتبه الذين هم بصدد التأليف أول مرة، ومن هذا الالتزام أننا نفتح باباً لهم للعمل مع مرشدٍ يُرِي كيف تُنشَأ مقالةٌ مُحكَمة وتُرسَل للنَّشر في العدد 70 من نشرة الهجرة القسرية: المعارف والرَّأي والقوَّة.

 

وباب الإرشاد مفتوحٌ لكلِّ مَن أرسل مقترحَ مقالةٍ إلى محرِّرتَي نشرة الهجرة القسرية وبلغه جواب يحضّه على إرسال مقالة كاملة. ويجب أن تُرسَل طلبات التَّقديم قبل الأول من كانون الأول/ديسمبر بهذه الاستئمارة. (وإن اعترضك عارضٌ في الوصول إلى هذه الاستئمارة فراسلنا من طريق fmr@qeh.ox.ac.uk لنرسلها إليك).

ويسع الإرشاد عندنا من المسترشدين ما بين 10 إلى 12. وسنفضِّلُ المؤلِّفَ الذي لم يُنشَر له من قبلُ مقالة في نشرة الهجرة القسرية على غيره، ومَن يقيم أو يعمل في أكثر المناطق تضرُّراً بمسائل الهجرة القسرية. والمطلوب باحثون ومزاولون.

ماذا يفعل المرشد؟

- يعمل المرشد مع المؤلِّف ويعينه بحسب حاجته، ومن ذلك أنه يعينه على مبنى المقالة ويستجيب له باستجابةٍ تقويمية في مسوَّدة المقالة. ويكون ذلك بالبريد الإلكتروني أو بلقاءِ المسترشد في الشابكة (الإنترنت).

- ومدَّة عَوْنِ المرشد إلى ثلاث ساعات، قد يدخل فيها تعليقه على مسوَّدة ثانية إذا طُلِب ذلك. 

 

وانتبه، فمحرِّرتا نشرة الهجرة القسرية ستتعمَّقان في تحرير المقالة قبل نشرها، ولذلك لا يدخل في عَوْن المرشد شيءٌ من التحرير اللغوي.

 

ماذا يفعل المسترشد؟

- يملأ المسترشد استئمارةَ تقديمٍ قصيرةً، ثم إذا انتُقيَ يُوقِّعُ بيانَ التزام.

- ويرسل مقالة مسوَّدة بفكرة عامّة للكلام عليها في اللقاء الأول.

 

ما اللغات التي يتكلم بها المرشدون ويقرؤون؟

سنقدِّم بين يديك مرشدين يتكلَّمون بكلِّ لغة تصدر بها نشرة الهجرة القسرية: الإنجليزية والعربية والفرنسية والإسبانية.

 

كيف أقدِّم؟

انقر هنا لتقدِّم على العمل مع مرشدٍ يعينك على تمامِ إنشاء مقالتك حتى ترسلها إلينا.

 

أتحبُّ أن نزيدك؟ سنعقد مدارسةً شابكية (وبناراً) لمَن يريد أن يكون من المؤلِّفين، نُجمِلُ فيها ذِكرَ السبيل إلى نشر مقالةٍ في نشرة الهجرة القسرية، ونجيب عمّا تسألنا عنه. سنعقدها في الساعة الثانية بعد الظهر بتوقيت المملكة المتحدة في 18 تشرين الثاني/نوفمبر. فإن شئت فسجِّل هنا. وإن أردت ترجمةً فورية إلى اللغة العربية أو الفرنسية أو الإسبانية فلو تبلِّغنا ذلك من طريق fmr@qeh.ox.ac.uk قبل 9 تشرين الثاني/نوفمبر.

facebook logo Twitter logo RSS logo email.png

Forced Migration Review
Refugee Studies Centre
Oxford Department of International Development
University of Oxford
3 Mansfield Road, Oxford OX1 3TB, UK
fmr@qeh.ox.ac.uk  +44 (0)1865 281700