Editorial

La juventud es una etapa decisiva, que implica una serie de cambios, de ritos de paso, de formación de relaciones hasta llegar a convertirse en adultos. Los jóvenes desplazados ven agravada su situación al enfrentarse a estos retos fuera de su entorno. Crear una red de relaciones sociales, encontrar una pareja y casarse, acceder a estudios superiores, tener la esperanza de un futuro por delante son cosas que parecen sencillas pero que son realmente complicadas en una situación de desplazamiento. 

Demasiado mayores para ser considerados niños y demasiado jóvenes para ser tratados como adultos, los jóvenes rara vez tienen la oportunidad de beneficiarse de programas diseñados para apoyarles durante esta época de transición. Las agencias de respuesta humanitaria deben ser conscientes de las necesidades específicas de este sector de la población refugiada. En este número encontramos ejemplos de iniciativas creadas para escuchar, ayudar y acompañar a los jóvenes refugiados en este proceso.
 
Le agradecemos que nos ayude a difundir este número tanto como le sea posible. Le animamos a que lo reenvíe o a que reproduzca los artículos de RMF pero le rogamos que indique la fuente y adjunte el enlace al sitio web original. 
 
Estamos muy agradecidos a Save the Children, UNICEF, Invisible Children, al Consejo Noruego para Refugiados/Observatorio de desplazamiento Interno y  a Red Haitiana de Niñas Adolescentes/IPPF-WHR por su colaboración financiera para este número. Por desgracia, no hemos podido recaudar suficientes fondos y por eso sólo podremos realizar copias impresas del mismo en inglés en lugar de hacerlo en las cuatro lenguas en las que publicamos normalmente la revista. Las ediciones en francés, árabe y español sólo estarán disponibles en línea. Pedimos disculpas a todos aquellos que las utilizan con el fin de compartir estudios, aprender y debatir en las zonas de habla no inglesa de todo el mundo.
 
¿Desea realizar un donativo a título individual para ayudar a RMF?

RMF se financia totalmente mediante subvenciones y donativos, incluidos los que recibimos de particulares que leen la revista. Cualquier aportación será de gran ayuda y puede realizar el donativo mediante tarjeta de crédito o débito, en un pago único o de forma periódica, en cualquier moneda. Por favor, visite nuestra página web segura para donaciones www.giving.ox.ac.uk/fmr o consulte www.fmreview.org/es/financiacion si desea más información. ¡Gracias!

Próximas ediciones

  • RMF 41, prevista para diciembre de 2012, cuya sección central girará en torno a “La prevención del desplazamiento”. www.fmreview.org/es/prevencion
  • RMF 42, prevista para marzo/abril de 2013, se centrará en “Género y orientación sexual y la protección de los migrantes forzados”. Solicitud de artículos en línea en www.fmreview.org/es/osig. Fecha límite de recepción de artículos: 3 de diciembre de 2012.

 

Recientemente hemos rediseñado nuestra web para integrar las páginas de RMF en las cuatro lenguas en que se edita y para mejorar su accesibilidad desde dispositivos móviles. Por favor, actualice la página en su navegador para asegurarse de que accede a la nueva página web. 

Manténgase al día de las novedades de RMF suscribiéndose a nuestro sistema de alertas por correo electrónico en www.fmreview.org/es/solicitar/alertas o síganos en Facebook o Twitter.

Un saludo afectuoso,
 
Eva Espinar y Laura Moreno
Instituto Interuniversitario de Desarrollo Social y Paz
Universidad de Alicante
 

Renuncia de responsabilidad
Las opiniones vertidas en los artículos de RMF no reflejan necesariamente la opinión de los editores o del RSC.
Derecho de copia
Cualquier material de RMF impreso o disponible en línea puede ser reproducido libremente, siempre y cuando se cite la fuente y la página web. Véase www.fmreview.org/es/derechos-de-autor para más detalles.

facebook logo Twitter logo RSS logo

Forced Migration Review
Refugee Studies Centre
Oxford Department of International Development
University of Oxford
3 Mansfield Road, Oxford OX1 3TB, UK
fmr@qeh.ox.ac.uk  +44 (0)1865 281700
skype: fmreview