République Démocratique du Congo

36

La République Démocratique du Congo est malheureusement synonyme de son passé désastreux et de son présent terrible, malgré sa beauté, son histoire complexe et son potentiel inaccompli. Enfermée non seulement à l’intérieur de ses troubles internes mais aussi dans ceux de la région africaine des Grands Lacs, elle a fourni en quantité bien suffisante du matériel sur les migrations forcées, la violence et les marasmes politiques pour ce numéro de RMF.

Les 30 articles du thème principal du dernier numéro – rédigés par une grande diversité d'auteurs – abordent les causes du déplacement congolais, les programmes et approches actuels et les perspectives futures. Alors que le panorama dressé par les articles contenus dans ce numéro de RMF constitue une lecture sombre, ceux-ci contiennent tout de même, du moins potentiellement, des lueurs d’espoir pour un avenir meilleur à côté d’une analyse qui cherche à examiner comment et pourquoi de tels événements ont pu avoir lieu.

Ce numéro comprend également sept articles généraux. Il est publié en francais, anglais, arabe et espagnol.

Les copies imprimées de RMF sont gratuites. Si vous souhaitez reçevoir une copie imprimée pour votre organisation, ou de multiples copies pour les distribuer à vos partenaires et responsables politiques/décideurs, ou pour les utiliser lors de conférences ou d'ateliers, veuillez contacter les Rédacteurs en chef sur : fmr@qeh.ox.ac.uk. N'oubliez pas de nous donner votre adresse postale complète et d'indiquer le nombre de copies que vous désirez.

Alors que nous désirons partager le contenu de ce numéro aussi largement que possible, nous vous demandons de bien évaluer le nombre de copies dont vous avez besoin ; veuillez garder à l'esprit que le numéro est disponible en ligne, qu'une copie imprimée peut être partagée, et que l'impression et l'expédition ne coûtent pas seulement de l'argent mais utilisent aussi d'autres ressources.

Nous remercions les organisations qui ont généreusement financé le présent numéro : Affaires étrangères et Commerce internationale Canada, le Bureau régional pour l’Afrique de l’UNHCR, Concern Worldwide, Initiative Société Ouverte (OSISA, bureau en RDC), International Alert, l’Observatoire des situations de déplacement interne (IDMC/NRC), et Refugees International.